Android 版 Google 翻譯新增離線翻譯功能

Android 版 Google 翻譯新增離線翻譯功能 - Inside 硬塞的網路趨勢觀察:
Google 今天推出多項 app 更新與服務，其中之一是 Android 版 「Google 翻譯」app 新增了離線翻譯功能，提供 50 種語言套件讓使用者下載。

Google 今天推出一系列的更新與服務（例如 Gmail iOS app 更新和 Maps Engine Lite），其中之一是 Android 版的 Google 翻譯新增了離線翻譯功能，提供 50 種的語言套件讓使用者下載（Android 2.3 以上適用，Google Play 下載連結）。

 

使用者只需要叫出 app 功能表「離線語言」這項功能，打開之後就可以選擇下載所需的語言套件。

Google 提供的不只是單純單字的離線翻譯功能，也提供整句翻譯。當然，翻譯品質不如連線時的好，但是對於身處異國又沒有網路的使用者來說應該是個不錯選擇。

 
▲ 左邊是離線翻譯的結果，右邊是在連線狀態下的翻譯結果。

The Next Web 稱，這對 Google 這樣一家以網路服務為主的公司來說可說是「一大進展」¹。

此外，這個版本的 Google 翻譯的照相辨識功能也開始支援直排文字（日文、中文和韓文）。

---

1. Google Translate for Android gets 50 language packages for offline translation on Gingerbread and up↩